“[F]ew documentary films have attempted to depict the process from horror to forgiveness…. Roger Spottiwoode and Lekha Singh’s film Beyond Right and Wrong: Stories of Justice and Forgiveness is an exemplary exception.”